Vai al contenuto
GuideEuropa

EES ed ETIAS: le regole d'ingresso in Europa spiegate

Aggiornato il · 5 min di lettura

Prima di partire: L'EES è attivo ai valichi di frontiera Schengen. ETIAS no. Se un sito ti offre di venderti un ETIAS oggi, non sta vendendo un'autorizzazione valida.

EES ed ETIAS sono due cose diverse

Vengono confusi perché sono entrambi nuovi sistemi di frontiera dell'UE e sono trattati sullo stesso sito ufficiale. Svolgono funzioni diverse.

EES è il sistema di ingressi/uscite (Entry/Exit System). È un database utilizzato alla frontiera. Non devi fare domanda, pagare o compilare un modulo. L'ufficiale di frontiera registra il tuo ingresso, la tua uscita o un eventuale rifiuto d'ingresso.

ETIAS è il sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi (European Travel Information and Authorisation System). È un'autorizzazione di viaggio che i viaggiatori esenti da visto dovranno richiedere online prima di partire, una volta avviato. Non è un visto.

Cosa registra l'EES

Al tuo primo ingresso, l'ufficiale scansiona il tuo passaporto e registra il tuo nome, i dati del passaporto, la data e il luogo di ingresso e l'immagine del tuo volto. La maggior parte dei viaggiatori fornisce anche quattro impronte digitali. Se hai un visto per soggiorni di breve durata, le tue impronte digitali sono già nel Sistema informativo visti, quindi all'EES viene aggiunta solo l'immagine del tuo volto.

I bambini sotto i 12 anni non forniscono le impronte digitali. Viene comunque scattata l'immagine del loro volto.

Il sistema registra anche la tua uscita e qualsiasi rifiuto d'ingresso. Se superi il periodo di soggiorno consentito, lo segnala.

Per quanto tempo l'EES conserva i tuoi dati

La Commissione europea pubblica i periodi di conservazione:

  • Dati relativi a ingressi, uscite e rifiuti d'ingresso: 3 anni dalla data di creazione.
  • Fascicoli individuali con dati personali: 3 anni e 1 giorno dalla tua ultima uscita o dall'ultimo rifiuto d'ingresso.
  • Se non è stata registrata alcuna uscita: 5 anni dalla fine del soggiorno autorizzato.

Cosa succede alla frontiera

La prima volta richiede qualche minuto in più. Scansiona il passaporto, guarda la fotocamera e appoggia quattro dita sul lettore. I passaggi successivi sono più rapidi perché i tuoi dati biometrici sono già registrati.

Se rifiuti di fornire le impronte digitali o di farti fotografare, ti sarà negato l'ingresso. È indicato chiaramente nelle linee guida della Commissione sull'EES, non è una zona grigia.

A chi si applica l'EES

Si applica ai cittadini extra-UE che effettuano un soggiorno di breve durata fino a 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni.

Non si applica a:

  • Cittadini di UE, SEE e Svizzera, compresi i cittadini ciprioti e irlandesi.
  • Persone con un permesso di soggiorno o un visto per soggiorni di lunga durata.
  • Familiari extra-UE di cittadini dell'UE in possesso di una carta di soggiorno.
  • Cittadini di Andorra, Monaco e San Marino, e titolari di un passaporto vaticano o della Santa Sede.
  • Diplomatici, capi di Stato e altre persone esenti dai controlli di frontiera.
  • Viaggiatori diretti in Irlanda o a Cipro, che non utilizzano l'EES.

ETIAS non è ancora attivo

Al 12 novembre 2026, il sito ufficiale di ETIAS indica: "ETIAS is currently not in operation and no applications for travel authorisations are collected at this point." L'UE comunica che annuncerà la data di avvio diversi mesi prima del lancio.

Quindi non c'è nulla da richiedere e nulla da pagare. Chiunque addebiti una tariffa ora non sta vendendo un ETIAS.

Quanto costerà ETIAS e cosa coprirà

Quando sarà avviato:

  • La tariffa sarà di 20 € per domanda. I minori di 18 anni e gli over 70 saranno esenti, così come i familiari di cittadini dell'UE che hanno diritto allo status di familiare.
  • Sarà valida per tre anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
  • Coprirà soggiorni di breve durata fino a 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni nei 30 paesi europei che lo richiederanno. Questo include Cipro, che non fa parte dell'area Schengen.
  • La maggior parte delle domande sarà elaborata in pochi minuti. Alcune possono richiedere fino a 96 ore, e i casi che necessitano di informazioni aggiuntive o di un colloquio possono richiedere fino a 30 giorni.
  • Farai domanda sul sito ufficiale o sull'app dell'UE. Gli intermediari commerciali possono presentare la domanda per te, ma potrebbero aggiungere una tariffa.

La regola 90/180 non cambia

Nessuno dei due sistemi cambia per quanto tempo puoi restare. La regola Schengen per i soggiorni di breve durata resta 90 giorni in qualsiasi periodo di 180 giorni, calcolati su tutti i 29 paesi Schengen. L'EES registra i tuoi giorni; non li estende.

Se stai pianificando un viaggio più lungo, controlla i giorni con il calcolatore ufficiale dell'UE per i soggiorni di breve durata prima di prenotare. La nostra guida alla regola Schengen 90/180 spiega come fare il calcolo.

Domande frequenti

Devo registrarmi all'EES prima di volare?

No. La registrazione avviene alla frontiera quando entri per la prima volta.

ETIAS è un visto?

No. È un'autorizzazione di viaggio per chi non ha bisogno di un visto. Se ti serve un visto, ti servirà comunque un visto.

Sono un cittadino del Regno Unito. Ho bisogno di ETIAS ora?

Non ora. Quando ETIAS sarà avviato, i titolari di passaporto britannico ne avranno bisogno.

Vivo nell'UE con un permesso di soggiorno. L'EES si applica a me?

No. I titolari di permesso di soggiorno e di visto per soggiorni di lunga durata sono esenti.

Cosa succede se rifiuto di fornire le impronte digitali o di farmi fotografare?

Ti sarà negato l'ingresso.

L'EES si applica in Irlanda o a Cipro?

No. L'Irlanda non fa parte dell'area Schengen e Cipro non utilizza l'EES.

ETIAS sarà valido per Cipro?

Sì. Cipro è uno dei 30 paesi che richiederanno ETIAS, anche se non fa parte dell'area Schengen.

Vuoi lo stesso piano per le tue date?

PlanSafar organizza ogni giornata in ordine di cammino, con orari e una mappa. Il primo giorno di ogni viaggio è gratis.

Pianifica un viaggio, gratis

Fonti