Vai al contenuto
GuideStati Uniti

OMNY e le tariffe della metro a New York, spiegati

Aggiornato il · 6 min di lettura

Prima di partire: Le tariffe di New York sono cambiate a gennaio 2026, e la MetroCard sta uscendo di scena. Controlla le pagine MTA e OMNY collegate sotto prima di viaggiare, e usa una sola carta o un solo dispositivo per ogni tap.

Che cos'è OMNY

OMNY è il sistema di pagamento contactless della MTA. Ha sostituito lo striscio al tornello con un tap. Puoi usare una carta bancaria contactless, Apple Pay, Google Wallet, Samsung Pay, o una carta OMNY fisica. Non c'è un'app da scaricare né una registrazione per la versione base a consumo.

Il sistema è ormai il default su metro, autobus locali, Staten Island Railway e Roosevelt Island Tram. La MetroCard funziona ancora nel 2026, ma la MTA ha smesso di vendere carte nuove in stazione alla fine del 2025 e prevede di ritirare il sistema. Non costruire un viaggio intorno all'acquisto di una MetroCard.

Le tariffe

La tariffa di metro e autobus locali è 3 $, in vigore dal 4 gennaio 2026. Un biglietto singolo costa 3,50 $. L'autobus express costa 7,25 $, con un proprio tetto settimanale di 67 $. I passeggeri a tariffa ridotta pagano 1,50 $.

I bambini sotto i 44 pollici (circa 1,12 m) viaggiano gratis con un adulto pagante, fino a tre bambini per adulto. La tariffa è la stessa qualunque distanza percorri nella rete della metro. Non ci sono zone né tariffe di punta.

Il tetto settimanale di 35 $

Questo è il punto da capire bene. OMNY tiene traccia di quanto spendi in tariffe di metro e autobus locali in un periodo mobile di sette giorni. Una volta raggiunti i 35 $, i viaggi successivi sono gratis fino alla fine del periodo. In pratica succede intorno al dodicesimo viaggio, perché 12 viaggi a 3 $ costerebbero altrimenti 36 $.

Il tetto non è un pass che compri. Si applica in automatico, ma solo se usi sempre la stessa carta o lo stesso dispositivo. Se al mattino avvicini una carta fisica e nel pomeriggio la stessa carta nel telefono, il sistema vede due viaggiatori distinti e nessuno dei due raggiunge il tetto altrettanto in fretta.

I sette giorni scorrono in continuo. Non è una settimana da lunedì a domenica e non si azzera a mezzanotte. Il tetto copre metro e autobus locali. Non copre l'autobus express, l'AirTrain né la Long Island Rail Road.

MetroCard, carta OMNY e che cosa portare

Se la tua carta bancaria è contactless, usala. Se non lo è, o se preferisci non collegare la carta bancaria al sistema di trasporto, compra una carta OMNY a una macchinetta in stazione o in un negozio aderente e caricala in contanti o con una carta.

Una MetroCard comprata prima della fine del 2025 funziona ancora nel 2026, e la MTA ha detto che continuerà ad accettare le carte finché il passaggio non sarà completato. Ma la direzione è chiara. Per un visitatore che arriva ora, OMNY è la scelta più semplice.

Metro, autobus e coincidenze

Avvicina la carta al tornello in entrata. Su un autobus, avvicinala quando sali. Non fai il tap in uscita né sull'una né sull'altro. Una coincidenza metro-autobus o autobus-metro entro due ore è gratis se usi la stessa carta o lo stesso dispositivo.

La metro circola 24 ore su 24, anche se il servizio notturno è meno frequente e alcune linee sono sostituite da autobus navetta. La rete di autobus è più densa e più comoda per i salti brevi, ma il traffico può far durare 40 minuti un viaggio da 20. Per i viaggi più lunghi, la metro di solito è più veloce.

Ai tornelli, il lettore è sul pilastro di destra. Se il tornello non si apre, prova quello dopo invece di avvicinare la carta più volte; un doppio tap può registrarsi come una seconda tariffa.

L'AirTrain JFK

L'AirTrain collega i terminal alla metro a Howard Beach (linea A) e a Jamaica (linee E, J e Z), e alla Long Island Rail Road a Jamaica. I viaggi tra terminal e verso i parcheggi sono gratis. Entrare o uscire a Howard Beach o Jamaica costa 8,75 $.

L'AirTrain ha un proprio tetto mobile di 30 giorni, di 43,50 $. Oltre quella soglia, i viaggi AirTrain successivi sono gratis per il resto del periodo. Il tetto di 35 $ della metro non si applica, e le MetroCard illimitate non sono mai state valide sull'AirTrain.

C'è anche una tariffa di gruppo. Fino a cinque persone possono passare su una sola carta o un solo dispositivo entro cinque minuti: 8,75 $ per il primo passeggero e 4,50 $ per ciascuno in più, con un tetto di 26,75 $. Lo stesso metodo di pagamento non può essere usato per un'altra tariffa di gruppo per 15 minuti. È uno sconto davvero utile per una famiglia o un gruppo che arriva insieme.

Da JFK a Manhattan, il percorso più economico è AirTrain più metro, per 11,75 $ e circa 50-60 minuti. AirTrain più Long Island Rail Road costa circa 14-16 $ e richiede intorno ai 30-40 minuti fino a Penn Station o Grand Central Madison. Un yellow cab è un forfait di 70 $ più pedaggi e mancia.

Cinque modi di pagare di più

  1. Mischiare tap di carta e telefono. Usa un solo metodo di pagamento per tutto il soggiorno, o il tetto settimanale non si somma.
  2. Avvicinare la carta due volte a un tornello. Aspetta la luce verde. Un secondo tap può addebitare una seconda tariffa.
  3. Dimenticare che l'AirTrain è a parte. Metti in conto 8,75 $ per tratta, oltre alla tariffa della metro.
  4. Comprare una MetroCard che non potrai usare. Le vendite in stazione sono finite. Carica una carta OMNY se ti serve una carta fisica.
  5. Prendere l'autobus express per sbaglio. Costa 7,25 $ e ha un tetto diverso. Controlla il numero di linea e il cartello alla fermata.

Domande frequenti

OMNY è più conveniente della MetroCard?

La tariffa è la stessa. OMNY aggiunge il tetto settimanale automatico di 35 $, all'incirca quanto costava una MetroCard illimitata di sette giorni. Per la maggior parte dei visitatori è più semplice e non più caro.

Due persone possono usare una sola carta?

No. Ogni passeggero ha bisogno della propria carta o del proprio dispositivo su metro e autobus locali. La tariffa di gruppo dell'AirTrain è l'eccezione.

Devo fare il tap in uscita dalla metro?

No. Avvicina la carta una volta al tornello quando entri. Sull'AirTrain la avvicini al tornello, e sulla Long Island Rail Road ti serve un biglietto a parte.

Il tetto di 35 $ include l'AirTrain?

No. L'AirTrain ha un proprio tetto di 30 giorni, di 43,50 $.

E se la mia carta non funziona al tornello?

Prova un altro tornello, poi un'altra carta. Se è una carta di debito estera, la tua banca potrebbe bloccare i pagamenti contactless sui mezzi. Una carta di credito o un portafoglio sul telefono di solito funziona.

Vuoi lo stesso piano per le tue date?

PlanSafar organizza ogni giornata in ordine di cammino, con orari e una mappa. Il primo giorno di ogni viaggio è gratis.

Pianifica un viaggio, gratis

Fonti